信辅没喝过母乳。母亲原本身体就比较虚弱,生下他这个命根子后,更是一点奶都没有。不但这样,因为家里穷,也请不起奶妈。因此,他从出生之后,就是一直靠着喝牛奶长大的。对于那个时候的信辅来说,这真是一个令人懊恼的命运。他轻视每天早上送到厨房的牛奶瓶,羡慕那些就算什么都不懂却了解怎么喝母乳的朋友。他上小学的时候,不知道是信念还是什么其他日子,年轻的婶婶来到他家,据说是涨奶涨的很痛苦。婶婶想把奶水挤在一个黄铜的漱口杯里,但是却无论如何也挤不出来。婶婶皱着眉头,半开玩笑的跟他说:“小新帮婶婶把奶水吸出来吧!”但是喝牛奶长大的他,根本不知道怎么吸母乳。后来,婶婶找到邻居木匠家的女儿,帮忙吸食婶婶涨的发硬的乳房。婶婶的乳房鼓得像半个圆球,上面满是青色静脉。信辅生来腼腆,即使他知道怎么吸奶,他也一定不愿意去吸食婶婶的奶水。虽然这样,他仍然讨厌邻居木匠家的女儿。同事,他也讨厌让邻居木匠家的女儿吸奶的深深。这样小事在信辅的心中留下了很是阴郁的嫉妒心理。但是,除了这件事之外,可能那时候他的Vita sexualis(直接翻译的意思是性欲的生活)已经蠢蠢欲动了……
信辅认为自己只喝过瓶装牛奶,但却没喝过母乳这件事是奇耻大辱。这是他一生最大的秘密,永远都不会向任何人透露。对于这个秘密,他还有某种迷信想法。他是个脑袋很大,但是身体很瘦的少年。不仅仅是这样,他不仅容易害羞,而且胆子很小,是一个看见肉铺里明晃晃的屠宰刀都会害怕的少年。这一点——尤其是这一点,他可以确认自己完全不像经历过伏见鸟羽战役,在枪林弹雨中勇敢战斗过的父亲。不知从何时起,也知是因为什么缘故,他认为自己完全不像父亲是因为喝牛奶长大的缘故。不,他还认为自己身体虚弱也是因为喝牛奶长大的缘故。如果这一切都是因为喝牛奶所导致的话,那么只要自己稍微示弱,那么他的朋友们就一定会戳穿自己的秘密。所以,不管什么时候,他都会接受朋友们的挑战。当然了,这种挑战从来也没发生过。时而,他可以不撑竹竿就跃过御竹仓的大水沟。时而,他可以不用梯子就爬上回向院内高高的银杏树。时而,他也会跟某个朋友打架。实际上,当信辅计划跃过大水沟的时候,他都能够感受到自己的膝盖因为恐惧而发抖。不过,他总是紧闭双眼,用尽全身力气,一下子就跃过飘着浮萍的大水沟。此外,当他爬上回向院内高高的银杏树时,或者当他和某个朋友打架的是以后,他的内心深处依然内恐惧和胆怯侵袭。不过,他每次都能勇敢的克服这种恐惧和胆怯。如果要说这些都是因为迷信也无所谓吧!但是,那肯定是斯巴达式的自我训练。这种斯巴达式的自我训练,使得他的右膝盖留下了永远都去不掉的伤痕。也许他的性格也是这样——直到现在,信辅还清楚的记得父亲训斥他的话:“你就是个胆小却爱逞能的人,这样是不好的啊!”
不过,幸运的是他逐渐拜托了那种迷信。不仅仅是这样,他还在西洋历史中发现了反证那种迷信的事实。据说罗马建国者罗慕路斯竟然是吃一只母狼的奶水长大的。从那以后,他就对没吃过母乳这件事不再耿耿于怀了。不,准确的说是他甚至对喝牛奶长大这件事感到隐隐的骄傲。信辅记得,他刚上初中的那年春天,他和有些年长的叔父一道儿去叔父经营的牧场。当时他费尽力气才把穿着制服的胸口贴在栅栏上,把手里的干草喂给走到自己面前的白牛吃。白牛抬起脸看着他,一声不吭的把鼻子放在干草上闻。当他也抬头看牛脸的时候,他发现牛的眼睛里似乎有什么和人类相似的感情。是幻想吗?——可能是自己的幻想吧。在他的记忆里,他倚在杏花盛开的树枝下的栅栏上,有一头大白牛仰着头凝视她。那头牛好像满怀深情,十分怀念一样……